わたしも言わせて!
『わたしも話したい!』とゆう人達でおくるつぶやきコーナー
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
先週の金曜日は2組10名様すべてがアメリカ国籍でした。
一組は旦那様が青い目の方で、奥様が日本人のお顔でした。三人の子どもさんはハーフ(?)
家族同士のおしゃべりはもっぱら英語でしたけど、私達とは全員流暢な日本語でお話になるのでとても助かりました。
もう一組が大変。まったく日本語が通じません。おまけに話される英語もどうやらドイツ語訛り。翌日は白川郷やら馬籠まで行きたいといわれ、説明に大わらわです。
幸いなことに、若い頃何度もヨーロッパ旅行をした経験のある私の妹がこちらへ来てたので、さっそく通訳してもらい事なきを得ました。
いよいよ当館も上級(?)英会話の勉強が必要なお宿になってきたのでしょうか。
宿屋の女将
一組は旦那様が青い目の方で、奥様が日本人のお顔でした。三人の子どもさんはハーフ(?)
家族同士のおしゃべりはもっぱら英語でしたけど、私達とは全員流暢な日本語でお話になるのでとても助かりました。
もう一組が大変。まったく日本語が通じません。おまけに話される英語もどうやらドイツ語訛り。翌日は白川郷やら馬籠まで行きたいといわれ、説明に大わらわです。
幸いなことに、若い頃何度もヨーロッパ旅行をした経験のある私の妹がこちらへ来てたので、さっそく通訳してもらい事なきを得ました。
いよいよ当館も上級(?)英会話の勉強が必要なお宿になってきたのでしょうか。
宿屋の女将
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL:
カレンダー
02 | 2025/03 | 04 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |
フリーエリア
最新コメント
[02/27 take surveys for money]
[12/23 宿屋の女将]
[12/05 NONAME]
[05/19 backlink service]
[09/10 宿屋の女将]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
No Name Ninja
性別:
非公開
ブログ内検索
最古記事
(03/17)
(03/17)
(03/17)
(03/17)
(03/19)